home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
PC World 2008 September
/
PCWorld_2008-09_cd.bin
/
v cisle
/
sadanastroju
/
IE7proSetup_2.3.exe
/
language
/
proara.ini
next >
Wrap
INI File
|
2008-05-13
|
25KB
|
626 lines
[INFO]
language=Arabic (عربي)
langid=ara
codepage=1256
author=ماجد العتيبي - مركز البرامج العربية و المعربة
authorlink=www.ar-tr.com
version=2.2.4
[DLGTITLE]
208=تحرير قائمة الوكيل
209=مهلة بـ تعريف المستخدم
210=معلومات الصفحة
222=تحديث/الحصول على حزمة اللغة
224=حجم بـ تعريف المستخدم
231=عرض معلومات المرشح
232=رمز البرنامج النصي
233=حول
234=IE7Pro تنصيب البرنامج النصي لمستخدم
239=تحرير المرشح
249=تحرير القاموس المخصص
250=تحرير النماذج
251=حفظ النماذج
252=تعبئة النماذج
253=تحديثات
256=IE7Pro تقرير إنهاء مفاجىء لـ
257=كلمة المرور مطلوبة
258=تعديل كلمة المرور
261=استعادة الجلسات
262=IE7Pro تثبيت ملحق
269=IE7Pro منبه التحديث لـ
270=الدخول
271=الطلب
272=تسجيل
275=تحميل العلامات
276=تزامن
301=تحميل الملف
304=تفضيلات الرفع
305=كلمة المرور للرئيس
306=تكوين البحث في نفس الاتجاه
[MENUPOP]
32769=إعداد الوكيل
32782=تحديث اللسان الحالي
32783=محفوظات الألسنة
32797=تمرير تلقائي للسان الحالي
32798=تغيير حجم النافذة
32891=البحث بواسطة
32894=حظر الدعايات المتقدم
32897=أوامر البرامج النصية للمستخدم
32910=حفظ اللسان الحالي كـ صورة في
32913=تهجئة اللغات
32919=النماذج
32932=الخدمة المباشرة
32955=Save Selected Source
32958=Session Manager
[MENU]
32768=الصفحة الرئيسية
32769=تحرير قائمة الوكيل...
32770=تعطيل الوكيل
32771=التفضيلات...
32772=تمكين حاجب الدعايات
32773=تمكين حجب الفلاش
32774=5 ثواني
32775=15 ثانية
32776=30 ثانية
32777=دقيقة
32778=دقيقتين
32779=5 دقائق
32780=15 دقيقة
32781=30 دقيقة
32782=تعريف المستخدم
32783=إعادة فتح آخر لسان مغلق
32784=حفظ اللسان الحالي إلى صورة...
32785=عرض معلومات الصفحة...
32786=نسخ
32787=تحديد الكل
32788=مسح المحفوظات
32789=حفظ بإسم...
32790=تحديث/الحصول على حزمة اللغة...
32793=بطيء
32794=متوسط
32795=سريع
32797=عدم تمكين
32798=800 x 600
32799=1024 x 768
32800=1280 x 1024
32801=تعريف المستخدم
32810=بحث
32811=الذهاب إلى رابط
32894=عرض معلومات المرشح...
32896=لا تقم بترشيح هذا الموقع
32899=إزالة القيد
32900=ترشيح هذه الصورة
32901=ترشيح هذا الإطار
32902=إضافة قيد
32910=الملف...
32911=الحافظة
32912=فحص التهجئة لهذا الحقل
32913=إضافة قاموس
32914=إضافة إلى قاموس
32915=تحرير القاموس المخصص...
32919=حفظ النماذج...
32920=تعبئة النماذج...
32923=تنظيم النماذج...
32924=فحص التهجئة لهذا الحقل قسرياً
32925=عرض المصدر المنشأ
32926=نسخ رابط الصورة
32927=حذف
32930=Easy Homepage
32932=الدخول
32933=رفع العلامات
32934=تحميل العلامات
32941=عرض العلامات
32942=عرض المصدر المحدد
32943=مسح بيانات الخصوصية
32944=إيقاف كل التحديثات
32947=فتح مدير التحميل
32948=تحميل بواسطة IE7Pro
32949=تمكين مدير التحميل
32950=رفع التفضيلات
32951=تنزيل التفضيلات
32954=استعادة العلامات الأخيرة
32955=To Html
32956=To Text
32957=To Links
32958=Save Sessions
32959=Load Sessions
32960=Mail Sessions To
32961=To Clipboard As Html
32962=To Clipboard As Text
32963=To Clipboard As links
32964=Copy Sessions To Clipboard
[STRING]
1=موافق
2=إلغاء الأمر
203=الصفحة الرئيسية
204=(*) - يتطلب إعادة تشغيل البرنامج
205=إغلاق اللسان عند النقر المزدوج
206=فتح لسان جديد من شريط العناوين
207=تمكين مدير محفوظات الألسنة
208=تمكين إستئناف التشغيل
209=IE أعلى قائمة (*)
210=إخفاء شريط البحث (*)
211=أقصى عدد إتصالات لكل خادم
212=عرض محرر المصدر
213=الملقم الوكيل
214=مثال: 127.0.0.1:8080
215=استخدام الوكيل (Toggle by Ctrl+F9)
216=وكيل المستخدم: (*)
217=تمكين حجب الفلاش
218=تمكين حاجب الدعايات
219=ضم ملف المرشح
220=استعادة الافتراضية
221=القائمة البيضاء:
222=إضافة
223=حذف
224=قائمة الحظر:
225=إضافة
226=حذف
227=استخدام السحب و الإسقاط الخارق
228=فتح اللسان الجديد في الخلفية
229=مجلد حفظ الصور\nثم اسحب و أسقط لحفظ الصورة SHIFT اضغط
230=استخدام تحركات الفأرة
231=عرض أثر الفأرة
232=لون الأثر:
233=تغيير
234=الحركة-المهمة:
235=الحركة:
236=المهمة:
237=معاينة:
238=حفظ بإسم...
239=قائمة الملقم الوكيل:
240=إضافة
241=حذف
242=دقيقة
243=ثانية
270=إضافة/تحديث
271=حذف
276=إضافة/تحديث
277=حذف
280=الاسم
281=بدائل
282=المحرك
283=بدائل
284=العنوان
286=اختر المحرك الافتراضي
287=صيغة المحرك بتعريف المستخدم: \nHttp://www.google.com/search?q={KW_UTF8}&ie=UTF-8\nHttp://www.google.com/search?q={KW_LOCALE}\nhttp://xxx.com/s.php{POST_METHOD}Title={KW_UTF8}&Artist=x
288=تحرير
289=تحرير
290=إغلاق
291=تحديث
295=تحديث/الحصول على حزمة اللغة...
296=اللغة
297=أختر اللغة:
298=فتح لسان جديد من شريط البحث
299=فتح لسان جديد من المفضلة
300=(محاكاة قائمة الزر اليمين (فتح في لسان جديد
301=البحث عن إصدار جديد تلقائياً
302=العرض:
303=الإرتفاع:
306=تمكين قائمة الزر اليمين المخصصة
308=الوصف:
310=الحجم:
312=مسار:
314=╪╣╪▒╪╢
315=تتضمن:
317=تستثني:
319=تمكين الملحقات (*)
322=قيد:
323=نوع المرشح:
324=تمكين البرامج النصية للمستخدم
330=فتح لسان جديد من شريط الروابط
331=IE إعدادات
332=إعدادات اللسان
333=إعدادات عامة
335=IE7Pro منطقة واسعة لأيقونة (*)
336=النقر بالزر الأيسر لإظهار قائمة البرنامج
337=تثبيت
338=عرض مصدر البرنامج النصي
340=البرامج النصية الخبيثة تنتهك خصوصيتك و تؤثر على مصالحك دون علمك.
341=انقر تثبيت لإستخدامه IE7Pro هذا برنامج نصي لمستخدم.
342=عليك تثبيت البرامج النصية من المصادر الموثوثة فقط.
343=إعادة تحميل
349=تعريب: ماجد العتيـبي Ma55kk@hotmail.com
350=صفحة المساعدة:
351=الاستفسارات:
352=المنتدى:
353=بريد الدعم:
358=شكر خاص:
361=الغاء التثبيت
363=تمكين قيود المرشح الافتراضي
364=تمكين البحث في نفس الاتجاه (Ctrl+F)
365=تعديل
366=البرامج النصية:
368=تمكين فحص التهجئة
369=قائمة الكلمات:
383=تعبئة و تسليم
385=تعبئة النماذج
387=اسم النموذج:
388=استبدال بطاقة النموذج الحالية
389=بطاقات النموذج:
391=جاري تحميل حزمة التثبيت...
392=البرنامج واجه مشكلة و يجب إغلاقه ، نأسف على الإزعاج.
394=تحذير:البرنامج النصي المرمز قد يسبب مشاكل في عرض صفحات الويب.
395=تحديث الآن...
396=(%s) إصدار جديد متاح
397=تحديث
398=مزيد من البرامج النصية: http://iescripts.org
399=إذا كنت في صدد عمل شيء ما فإن المعلومات التي كنت تعمل عليها قد تفقد.
400=تم إنشاء تقرير بالخطأ و سيتم التعامل مع بشكل سري و أنه من مصدر مجهول.
401=لمساعدتنا على تشخيص الخطأ قم بإعلامنا بما كنت تفعله أثناء حدوث الخطأ.
402= الوصف لما كنت تفعله أثناء وقوع الخطأ:
403=إرسال تقرير الخطأ
404=لا ترسل
409=يرجى إدخال كلمة المرور الرئيسية:
413=كلمة المرور الحالية:
414=كلمة المرور الجديدة:
415=تأكيد كلمة المرور:
416=وضع/تعديل كلمة المرور الرئيسية
417=اختصار:
419=تمكين الحالة المستقلة
420=تمكين استعادة الجلسة
422=لا تختر شيء
423=تحديد الكل
424=رجاءً افحص و افتح آخر العناوين التي تم زيارتها:
425=هذا ملحق للبرنامج.اضغط تثبيت لبدء استخدامه.
426=عليك تثبيت الملحقات من المواقع الموثوقة فقط.
427=بعض الملحقات قد تعتدي على خصوصيتك و تضر بمصالحك دون علمك.
428=مهمة-اختصار:
430=تعبئة تلقائية أثناء التصفح
431=IE6 تمكين شريط البحث لـ(*)
433=(%s)يتوفر إصدار جديد ، هل تريد التحديث الآن؟
434=عرض سجل التغييرات
435=* بإمكانك تعطيله في نافذة التفضيلات.
436=الاسم:
437=كلمة المرور:
440=تسجيل مستخدم
441=تغيير كلمة المرور
442=استعادة كلمة المرور
443=حفظ كلمة المرور
444=الطلب...
447=أعد كتابة كلمة المرور:
448=البريد
449=تمكين التنظيف التلقائي عند إغلاق المتصفح
450=مسح العناوين المكتوبة
451=مسح الإكمال التلقائي للمواقع
452=مسح اكمال كلمات المرور التلقائي
453=مسح الكوكيز
454=مسح محفوظات المواقع التي تمت زياراتها
455=مسح محفوظات الألسنة
456=مسح بيانات الإكمال التلقائي عدا كلمات المرور
457=مسح بيانات حافظ الجلسات
458=مسح بيانات منطقة النص المحفوظة
459=مسح بيانات الخصوصية الآن
460=مسح تلقائي لبيانات الخصوصية للمتصفح
461=IE7Pro مسح تلقائي لبيانات الخصوصية لـ
462=مسح ملفات الإنترنت المؤقتة
464=أنا أقبل الإتفاقية
465=أنا لا أقبل الإتفاقية
466=استبدال العلامات المحلية بالمجموعة البعيدة
467=دمج العلامات المحلية بالمجموعة البعيدة
468=رجاءً حدد أسلوب التحميل:
469=مزامنة العلامات ...
470=العلامات
471=مزامنة العلامات تلقائياً
477=حذف
478=حذف الكل
479=تمكين حافظ النص
480=يرجى التسجيل و تسجيل الدخول قبل مزامنة العلامات
481=IE7Pro رؤية قائمة الزر اليمين للخدمة المباشرة لـ
482=مزيد من الملحقات: http://iescripts.org
483=الفحص الآن...
484=إعادة تنضيد
485=حول
486=السحب و الإسقاط الخارق
487=تحرير قائمة الوكلاء...
488=الثخانة:
489=الدخول...
490=الموديول (*)
492=IE7Pro دعم تطوير
493=كمحرك بحث افتراضي IE7Pro استخدام محرك (*)
494=الذهاب للصفحة الرئيسية عند النقر المزدوج في آخر لسان
495=فتح
496=حفظ
497=هل تريد فتح أم حفظ هذا الملف؟
498=الاسم:
499=الرابط:
501=بعض الملفات قد تؤذي جهازك. لا تقم بفتح أو حفظ هذا الملف إلا إذا كنت تثق بالمصدر.
503=إخفاء شريط الأمر (*)
505=للمحافظة على أمان تفضيلاتك ، أنت بحاجة لإدخال كلمة المرور للرئيس.
506=يرجى إدخال كلمة المرور للرئيس.
507=و حرك مؤشر الفأرة فوق الوسائط لحفظ ملفات الوسائط CTRL+SHIFT اضغط
508=فتح النوافذ المنبثقة دائماً في لسان جديد
509=لإيجاد السابق SHIFT+F3 لإيجاد التالي ، و اضغط F3 اضغط
510=بدء البحث في نفس الاتجاه فوراً عند كتابة رمز خاص
511=الرمز الخاص:
513=استعادة الجلسات الأخيرة تلقائياً
514=استخدم الزر الأيسر لإطلاق الإيماء
515=ملي ثانية لإلغاء الإيماء
516=استمرار الضغط على الزر الأيسر حتى
517=استخدم الزر الأيسر لإطلاق الإيماء
518=هذا الإصدار يحتوي المزايا التالية:
519=Enable prefetch DNS
520=Enable prefetching
521=Enable enhanced prefetching
522=Enhanced prefetching
523=Utilizes idle bandwidth to silently download and cache links in the background so they may be ready for immediate display by the time you click them.
524=Do not prefetch links which contain:
527=Prefetch links with extensions:
529=Max count of prefetching:
32904=بحث عن التالي
32905=إيجاد السابق
32906=توضيح الكل
61000=إعدادات
61001=حاجب الدعايات
61002=السحب و الإسقاط الخارق
61003=حركات الفأرة
61004=شريط العنوان
61021=إفتراضي
61022=أخرى
61023=الوكيل نشط
61024=الوكيل معطل
61025=إستعادة الجلسة
61026=جلستك الأخيرة توقفت بشكل مفاجىء، هل تريد استعادتها؟
61027=حفظ إلى %s
61028=صورة
61029=CSS
61030=مصدر
61031=العنوان
61032=النوع
61033=MIME
61034=الحجم
61035=css
61036=صورة
61037=غير موجود
61040=عدم عمل شيء
61041=الذهاب للبداية
61042=رجوع
61043=تقدم للأمام
61044=إيقاف
61045=تحديث
61046=إعادة تحميل
61047=إغلاق
61048=إغلاق الألسنة الأخرى
61049=ذهاب للسان السابق
61050=ذهاب للسان التالي
61051=لسان جديد
61052=تمرير لأعلى
61053=تمرير لأسفل
61054=تمرير صفحة واحدة لأعلى
61055=تمرير صفحة واحدة لأسفل
61056=طباعة
61057=معاينة قبل الطباعة
61058=إعداد الصفحة
61059=خصائص
61060=فتح
61061=حفظ
61062=حفظ بإسم
61063=قص
61064=نسخ
61065=لصق
61066=تراجع
61067=اعادة
61068=تحديد الكل
61069=مسح التحديد
61070=عرض المصدر
61071=خيارات الإنترنت
61072=بحث
61073=عرض قائمة صفحة الكود
61074=عرض قائمة حجم الخط
61075=تصغير النافذة
61076=تكبير النافذة
61077=استعادة النافذة
61078=إعادة فتح آخر لسان مغلق
61079=إغلاق و ذهاب للسان السابق
61080=البحث بالإتجاه نفسه
61081=التفضيلات
61082=تثبيت الوكيل
61083=حفظ النماذج
61084=تعبئة النماذج
61085=مضاعفة اللسان
61086=IE7Pro القائمة المنبثقة لـ
61087=easy homepage فتح
61088=عرض معلومات الصفحة
61089=تصغير إلى شريط المهام
61090=فتح مدير التحميل
61091=تثبيت حالة التمكين لمدير التحميل
61092=تثبيت حالة التمكين لحاجب الدعايات
61093=الذهاب إلى الدليل الرئيسي
61094=Save sessions
61095=Load sessions
61110=فوق
61111=تحت
61112=فوق-تحت
61113=تحت-فوق
61114=يمين
61115=يسار
61116=يمين-يسار
61117=يسار-يمين
61118=تحت-يمين
61119=فوق-يسار
61120=تحت-يسار
61121=فوق-يمين
61122=سهم يسار
61123=سهم يمين
61124=سهم تحت
61125=سهم فوق
61126=متعرج
61127=مثلث
61128=امساك الزر الأيمن و ضغط الزر الأيسر
61129=امساك الزر الأيسر و ضغط الزر الأيمن
61150=الحركة:
61151=الحركة
61152=مهمة
61153=بدائل
61154=العنوان
61155=بحث
61156=الاسم
61157=بدائل
61158=المحرك
61159=اللغة
61160=الإصدار الحالي
61161=أحدث إصدار
61162=المؤلف
61163=جاري تحميل حزمة اللغة...
61164=تم تحميل و تثبيت حزمة اللغة بنجاح.
61165=لا يمكن الحصول على حزمة اللغة.
61166=جاري تحميل معلومات التحديث...
61167=تم بنجاح تنزيل معلومات التحديث.
61168=لا يمكن الحصول على معلومات التحديث.
61169=تم نسخ حزمة اللغة إلى سطح المكتب،يرجى نقلها إلى "%s".
61170=تحذير
61171=إصدار جديد متاح
61172=الملحقات
61173=Div مرشح
61174=مرشح الصور
61175=مرشح العناوين المحظورة
61176=مرشح العناوين المسموحة
61177=مرشح الإطار
61190=قيد
61191=نوع المرشح
61192=البرامج النصية
61193=العنوان
61194=الحالة
61195=النوع
61196=صورة
61197=الاطار
61198=البرنامج النصي
61199=المستند
61200=CSS
61201=كائن
61202=آخر
61203=محظور
61204=سماح
61205=حول
61206=! IE رجاءً أعد تشغيل
61207=يتم التحميل...
61208=! فشل التحميل
61209=يعمل على:
61210=! فشل التثبيت
61211='%s' ثبت بنجاح
61212=يرجى التحديث و التمكين من خلال نافذة التفضيلات.
61213=مرشحاتي
61214=المرشحات الافتراضية
61215=عنصر العنوان
61216=HTML عنصر
61217= '%s' الشكر على الترجمة لـ
61218=فلاش محظور
61219=انقر لإستعادة الفلاش
61220=قيد مطابق
61221=بحث:
61222=مطابقة الحالة
61223=السياق غير موجود
61224=وصل أسفل الصفحة ، متواصل من الأعلى
61225=وصل أعلى الصفحة ، متواصل من أسفل
61226=(لايوجد اقتراح)
61227=اسم الحقل
61228=قيمة الحقل
61230=كلمة المرور المدخلة غير صحيحة
61231="كلمة المرور" و "تأكيد كلمة مرور" ليستا متطابقتين
61232=مفاتيح الاختصار
61233=اختصار
61234=هذا المفتاح مستخدم من قبل النظام.\nهل تريد متابعة العملية؟
61235=مضاعفة ترابط المفتاح الموجود !
61236='Ctrl' لترابط المفتاح يجب استخدام.
61237=جلستك الأخيرة توقفت بشكل مفاجىء، افحص و افتح العناوين الأخيرة::
61238=استئناف التشغيل
61239=ملاحظة
61240=%d سياق موجود
61241=بحث
61242=Easy homepage
61243=أدخل العنوان:
61244=easyhome تحديد/إدخال عنوان
61245=أنقر لإضافة صفحة ويب
61246=Easy Homepage تكوين
61247=فتح في لسان جديد
61248=خطأ
61249=خطأ مجهول
61250=خطأ في الشبكة
61251=اسم المستخدم قصير جداً
61252=اسم المستخدم طويل جداً
61253=كلمة المرور قصيرة جداً
61254=كلمة المرور طويلة جداً
61255=كلمات المرور غير متطابقة
61256=اسم المستخدم مستعمل بالفعل
61257=البريد الإلكتروني مستعمل بالفعل
61258=كلمة المرور خاطئة
61259=اسم المستخدم او البريد خاطئ
61260=فشل إرسال البريد
61261=عنوان البريد غير صالح
61262=عنوان البريد فارغ
61263=فشل الدخول
61264=فشل رفع الملف
61265=تحميل الملف غير قائم
61266=اسم المستخدم غير صالح
61267=الدخول ...
61268=تسجيل ...
61269=رفع العلامات ...
61270=تحميل العلامات ...
61271=استبدال العلامات البعيدة بالمجموعة المحلية؟
61272=تأكيد
61273=هل تريد رفع العلامات الآن؟
61274=الخدمة المباشرة
61275=الخصوصية
61276=إظهار شريط البحث
61277=في الخلفية
61278=المقاس
61279=حافظ النص
61280=تم مسح بيانات الخصوصية بنجاح
61281=مسح الخصوصية
61282=إغلاق شريط الأدوات
61283=استعادة النص
61284=مسح النص المحفوظ
61285=لقد اخترت استبدال العلامات الخاصة بك ، هل أنت متأكد؟
61286=اضطرابات
61287=أنت تستخدم الإصدار الأحدث.
61288=جدول المرشح
61289=إعدادات أساسية
61290=IE إعدادات
61291=استعراض التصنيف:
61292=تشغيل التصنيف:
61293=IE7Pro تصنيف:
61294=الوظائف الأساسية
61295=تتضمن الإعدادات التالية:\n * استعادة الجلسة عند التوقف المفاجىء\n * السحب و الإسقاط الخارق\n * مبدل الوكيل السريع\n * مدير الألسنة\n * تتبع الفأرة\n * تخصيص مفاتيح الإختصار\n * اختصار شريط العناوين
61296=حاجب الدعايات
61297=يصد جميع الإعلانات من نوافذ منبثقة و فلاش و غيرها
61298=الملحقات و البرامج النصية
61299=سكربتات (برامج نصية) مفيدة و يمكنك الحصول عليها من الموقع التالي Visit http://www.iescripts.org .
61300=التدقيق الإملائي
61301=يساعدك على تصحيح أخطائك أثناء الكتابة، يدعم حتى 16 لغة
61302=التعبئة التلقائية للنماذج
61303=يساعدك في تعبئة النماذج كـ اسم المستخدم و كلمات المرور و يوجد حافظ للنص يحفظ كل ماتقوم بكتابته
61304=مدير التحميل المصغر
61305=مدير التحميل المصغر به خاصية استكمال التحميل و القيام بأكثر من عملية تحميل في نفس الوقت
61306=منظف الخصوصية
61307=يقوم بتنضيف البيانات الشخصية بضغطة زر
61308=الخدمة المباشرة
61309=تساعدك على مزامنة العلامات من كمبيوتر مختلف
61310=البحث في نفس الاتجاه
61311=مشابه لشريط البحث في متصفح فايروفوكس
61312=مستقلة IE حالة
61313=استخدام حالة واحدة لإمساك الروابط الجديدة المطلوبة
61314=شريط البحث لـ IE6
61315=يضيف شريط بحث إلى المتصفح و اختصار في شريط العناوين
61316=التحميل بـ مدير التحميل المصغر قد يكون غير دقيق،استخدامه الآن؟
61317=استعادة الجلسة
61318=إغلاق هذا اللسان
61319=فتح الصفحات المحددة
61320=إغلاق هذا اللسان بعد فتح الصفحات المحددة
61321=رفع التفضيلات...
61322=تنزيل التفضيلات...
61323=هل تريد استبدال التفضيلات المحلية بالتفضيلات المباشرة؟
61324=تم تحديث تفضيلاتك بنجاح ، يرجى إعادة تشغيل المتصفح.
61325=كلمة المرور خاطئة ، أدخلها مرة أخرى.
61326=تكوين
61327=البحث في الموقع الحالي باستخدام جوجل
61328=ملف الذاكرة الوسيطة غير موجود ، انتظر لحظة
61329=FasterIE
61330=FasterIE
61331=Performance and network tweaks for IE
61332=&Yes
61333=&No
61334=Please review and open the URLs: